En linguistique, la codification renvoie au processus de standardisation, c'est-à-dire le développement une norme standard pour une langue donnée. Il s’agit donc de développer un système d’écriture, de fixer les règles de grammaires, d’orthographes, de séparation des mots, de prononciation, de syntaxe etc qui doivent régir le fonctionnement de la langue. Un tel exercice aboutira à la publication de manuels de grammaire et de dictionnaires pour prescrire le bon usage.