5 - Les étapes de la recherche - La recherche à proprement parler